或许这位迭戈-莫利纳是想借与马拉多纳的合影走红,但他这一做法显然对老马缺乏应有的尊重。而马拉多纳的律师好友莫拉已经怒了,他表示要对这件事追究到底:“为了我的朋友,在迭戈-莫利纳付出代价之前,我永远不会停手!”
从小说文本中的监狱公文行书中,读者会猛然醒悟,当局之所以将同性恋莫利纳与政治犯瓦伦丁关押一室,原来是为了让莫利纳从意志坚定的政治犯瓦伦丁口中套出他的革命者同志的下落,只要得手,莫利纳便可减刑出狱,见到自己朝思暮想的妈妈。而莫利纳正是利用自己“密探”的身份,屡次从当局手里搞到烧鸡、牛奶、面包等食品,来改善遭当局虐待,发烧、体弱虚弱的瓦伦丁的生活。在莫利纳无微不至照顾生病的瓦伦丁过程中,两人处久生情,心生情愫,莫利纳这只同性恋“蜘蛛女”,最终擒获了政治犯瓦伦丁,使得两人有了肌肤之亲。
政治犯瓦伦丁、同性恋莫利纳同处一室,为打发时间,莫利纳给瓦伦丁讲起他记忆里的电影故事,金钱豹女人啦纳粹军官啦索比女人啦漂亮女歌星和正直穷记者的爱情故事啦,在讲故事的过程中,两个难友插科打诨,一会儿谈论个人经历或牢房生活,一会儿对影片中的人物评头论足,并将自己与剧中人相联系。有时候,莫利纳要讲故事时,瓦伦丁生病或者心里难受正烦着呢,那故事便只能在莫利纳的意识深处,靠着自省来完成。
对于马拉多纳的离世,大部分人都表达出了悲伤和遗憾以及极大的尊重,但也有人却拿此作为了“炫耀的资本”。据《每日邮报》当地时间11月26日晚消息,一位名叫迭戈·莫利纳(DiegoMolina)的殡仪馆工作人员,因被指亵渎球王的遗体而遭到了死亡威胁。据悉莫利纳是负责马拉多纳遗体的三人之一,但他却违反了职业道德,和遗体合影。据报道称,莫利纳将手放在马拉多纳的脸上,另一只手还竖起了大拇指,而他还将照片发布在了社交媒体上。原本的“炫耀”,没想到却成为了他悲剧的开始。
一直到书中比较靠后的地方我们才知道,其实莫利纳是为了减刑,被监狱方面派去卧底,打探政治犯瓦伦丁他们组织底细的,莫利纳本质上就是一个卧底。
普伊格在小说中使用了电影的剪接技巧,将主人公的生活与电影胶片相连接,从而来推动情节的发展。莫利纳利用对电影叙述的中断来激发瓦伦丁的兴趣,使后者对他的电影世界欲罢不能。同理,普伊格也将莫利纳叙述的电影故事作为道具,穿插在两人日常生活中,使情节更加具有悬念。
据报道,这名工作人员叫迭戈·莫利纳,是殡仪馆负责马拉多纳遗体善后处理工作的三人之一,但他却违反了职业道德,和球王遗体合影。他将手放在马拉多纳的脸上,另一只手竖起了大拇指,还将照片发布在了社交媒体上。莫利纳因为这一行为遭到了死亡威胁。
或许这位迭戈-莫利纳是想借与马拉多纳的合影走红,但他这一做法显然对老马缺乏应有的尊重。而马拉多纳的律师好友莫拉已经怒了,他表示要对这件事追究到底:“为了我的朋友,在迭戈-莫利纳付出代价之前,我永远不会停手!”